„Gyere Matilda, Kóborolj Vélem.”

Az Ausztrál Női Labdarúgó Válogatott – a 2023-as FIFA Női Labdarúgó-Világbajnokságon elért végső eredményüktől függetlenül -, történelmet írt Augusztus 12-én! Az 1995-ben The Matildas-nak nevezett, aranyzöld színekben játszó női válogatott a franciák ellen játszott mérkőzésről még sokan, sokszor és nagyon sokáig fognak beszélni!

🇦🇺 Ausztrália – 🇫🇷 Franciország ⚽️ 7 – 6 (büntetőkkel)

Ilyen meccset 100 évente egyszer láthatunk!

Mivel a rendes játékidő és a kétszer 15 perces hosszabbítás végén is döntetlen volt az eredmény (maradt a 0 – 0), ezért következtek a büntetőrúgások. Ami ezután következett, arra viszont ezen az estén egészen biztosan senki sem számított:

a 21 darab büntetőrúgás!

Ez lett a leghosszabb büntetőpárbaj a FIFA Női Labdarúgó-Világbajnokságok története során, mivel a 9. körben a franciák által lőtt tizenegyest meg kellett ismételni!

Történt ugyanis, hogy az ausztrál válogatott kapusa, Mackenzie Arnold elmozdult a gólvonalról – még azelőtt, hogy a franciák középpályása, Kenza Dali ellőtte volna a labdát -, ezért ki tudta védeni a lövést. A második próbálkozás már szabályos volt, de Arnold kapus így is ki tudta védeni Dali lövését.

A legtöbb esetben az alap 5 + 5 darab 11-es elég szokott lenni ahhoz, hogy nyertest hirdethessenek – de ezúttal az egyik kör következett a másik után… úgy tartják, hogy a 11-est nem lehet kivédeni, azt csak rosszul lehet rúgni: ezen a mérkőzésen minden eshetőségre láthattunk szemléletes példákat.

Egy Kattintás Után További Részletek Olvashatók És Nézhetők Meg A Mérkőzésről – És Kiderül, Ki/Mi Az A Matilda?!

Grítingz From Budaörs!

Aki ismer minket, az tudja rólunk, hogy csak akkor beszélünk, csak akkor írunk, ha mondanivalónk van. Nem mintha bajuk lenne a bro-talk-kal, de az nem a mi műfajunk. Nem azért készülnek a podcast epizódok, a videók, vagy írodnak a cikkek, mert kell(!) a tartalom, muszáj(!) a műsoridő, hanem azért, mert amiről szót emelünk: az fontos, az közérdekű, nagyon sok esetben elgondolkodtató, az érint, érdekel és foglalkoztat bennünket is, nem csak azokat, akik Kanada iránt érdeklődnek.

(A nyitóképen Budaörs belvárosának felhőkarolói, a Városi Uszoda Sportcsarnok és Strand (BVUSS), előtérben pedig a Hosszúréti-patak látható.)

Sokkoló eset történt velem Augusztus 5-én: végtelennek tűnő percekben olyannak voltam fültanúja, amelyet azonnal ki kellett írnom magamból. A Külföldre mentem majd jövök – a magyar kereskedelmi rádiók reggeli műsorainak (pl. Balázsék) szinvonaltalanságát messze túlszárnyaló -, Facebook-os beszélgetős műsor Irány Kanada c. adásából, a közel 8 évnyi Calgary-i tartózkodást követően megtudtam, hogy

valójában Budaörsön élek!!!4!!

Ebben a pillanatban egy Nagy Feró tolmácsolásában előadott Ford Fairlane bölcselet jutott az eszembe.
(de mivel nem akarom 18+ kategóriássá minősíteni ezt a cikket, a felfedezés örömét meghagyom a nagykorú hallgatóink számára)

Az adásban a Calgary-ban Budaörsön élő Krisztát látták vendégül, aki 2014 óta él Kanadában – ennek ellenére ismeretei, tájékozottsága Calgary-ról Budaörsről – ahogyan Alberta-ról és egészében véve Kanadáról is -, jelentős hiányosságokat mutat. Ki kell tehát igazítanom a műsorvezető kollégát: Kriszta nem készült fel eléggé!

Ha osztályoznom kellene ezt a teljesítményt, akkor egy közepes osztályzatnál nem adnék jobbat Krisztának, mert ugyan sok, NAGYON sok volt a pontatlanság és a félinformáció az általa elmondottakban, több témában viszont helytálló a tudása, amit ezúton is köszönök szépen!

Hibák és pontatlanságok javítása, félinformációk kiegészítése, hiányosságok pótlása!

Az alábbiakban a legjobb tudásom szerint a legnagyobb jóindulat és segítőszándék mellett igyekszem helyesbíteni az általam észrevett, Kriszta által rosszul, pontatlanul, hiányosan, vagy teljesen tévesen elmondottakat.

So, no offense.

A könnyebb érthetőség kedvéért időrendben haladok, úgy, ahogyan az egyes témák/kérdések sorra kerültek az adásban. Ha úgy érzed, hogy ismétlen magam, akkor az azért van, mert az adásban újra és újra elmondták ugyanazt – de rosszul, hiányosan, pontatlanul. Az Ismétlés pedig a Tudás jó édes anyukája.

Pop-corn, kóla/sör, háttérzene … és kezdjünk bele, mert hosszú a lista!

  • Kanada államformája: alkotmányos, föderatív monarchia – perszonálunióban Nagy-Britanniával. Ezért van az országnak “Federal Government”-je.
  • Kanadának 10 tartománya (province) és 3 területe (territory) van. Ezért van nálunk is, Alberta tartományban egy “Provincial Government”.
    Államai, a nevükből adódóan egyértelműen, az egy Amerikai Egyesült Államoknak és a Mexikói Egyesült Államoknak vannak.
  • Justin Trudeau, Kanada miniszterelnöke (azaz “prime minister” – tehát nem “President”, azaz elnök, mint az USA-ban), akit sokan szidnak sokminden miatt.
    Miért? Mert talán fogalmuk sincs a kanadai közigazgatásról, azaz nem tudják, hogy miről rendelkezik egységesen a Federal Govt., tehát mi az, amit megszavaznak a Kanadai Parlamentben ülő pártok, és milyen ügyekben dönthetnek egyénileg a tartományi/területi kormányok, függetlenül a Federal Govt.-től.
  • Letelepedési kérelem benyújtása Kanadába, egyenesen Magyarországról? Azért, mert? Nem egészen értem, hogy miért akartak Krisztáék menekültként Kanadába jönni? Aztán persze kiderült, hogy a munkavállalási vízum – mint sok millió másik bevándorlónak – egy jól működő megoldás az Ő számukra is.
Egy Kattintás Után További Fontos & Pontos információk, Adatok Következnek, De Nem Csak Budaörsről!!!4!

Canada Day 2023

Kanada 156. éves lett, ebből az alkalomból Boldog Születésnapot Kanada és Boldog Kanada Napot kívánunk mindenki kedves kanadainak! A mai napunk mindkettőnk számára a családdal telt, Latorék egy farmon jártak-ettek-ittak, mi pedig itthon maradtunk, mert … de erről majd később, az egyik soron következő podcast epizódban mesélünk bővebben.

A CBC (azaz a Canadian Broadcasting Crop. – olyan, mint a BBC, csak ez kanadai), 10 fotóval mutatja be, hogy országszerte hogyan ünnepelték a 2023. Július 1.-t.
A mai napon írtak arról is, hogy Justin Trudeau – Kanada Miniszterelnöke -, nem ellenzi a Nemzeti Himnusz szövegének ismételt megváltozatatását. Azt nyilatkozta, hogy a lehető legtöbb kanadaival beszélni szeretne erről és ha a választópolgárok is beleegyeznek ebbe a kicsi, de nagy jelentőséggel bíró változtatásba, akkor azt Ő támogatni fogja.

Miért? Mert: “It’s not any government’s anthem, it’s Canadians’ anthem.”

A változatás lényege, amelynek eredete Jully Black, kanadai énekesnőhöz-zeneszerzőhöz-színésznőhöz köthető:

  • a “home and native land” (otthon és őslakos föld) helyett
  • a “home on native land” (otthon őslakos földön) lenne a kanadai himnusz szövege, ha és amennyiben a kanadaiak többsége támogatja a változtatást.

Zene, tánc, büfé

The Arrogant Worms

Az Arrogáns Kukacok egy 1991-es, Ontario-i alapítású és 1995 óta ugyanabból a 3 tagból álló együttes, amely a mai napig aktív! Több alkalommal léptek már fel 100.000 fős közönség előtt, valamint koncerteztek már a Parliament Hill-en Ottawa-ban és a New York-i Central Park-ban is. Számos zenei műfajt parodizálnak, valamint humoros színpadi viccelődésükről is híresek. A zenekar régóta támogatja az írástudás ügyét Kanadában, ezen erőfeszítéseikért már kétszer is megnyerték a Peter Gzowski-díjat.

A rock, a folk, a balladák, a country és a gyerekzene mind a Worms által parodizált műfajok. Dalaikkal a kanadai mindennapi élet különböző aspektusaiból csinálnak viccet – nem is akárhogyan!

az együttes logója
forrás: Apple Music / YouTube
A Kattintás Után Jön Csak A Lényeg A Jobbnál Jobb Zenékkel És A Süti Receptekkel + Tornádóval!

Lázadóék, Költözés, U-HAUL

Az észak-amerikai “csináld-magad költöztetés” legbiztosabb és legrégebbi partnere a U-HAUL. Egyszerűen megkerülhetetlenek és nincs náluk nagyobb cég a piacon: szolgáltatásuk elérhető az USA 50 államában és Kanada 10 tartományában. Lázadó a költözés előtt és közben 2 darab költöztető-járművet mutatott be.

A videók szerkesztése és publikálása során az elhangzottakhoz fűzött kiegészítések és pontosítások két különböző módon kerültek elhelyezésre:

  • az első videónál, mint felirat (CC – Closed Caption – subtitle) található meg, kérlek, ne felejtsd el bekapcsolni a magyar/Hungarian nyelvet!
  • a második videónál nincs külön teendőd, csak elindítani a lejátszást, a feliratok a videóban vannak elhelyezve.

Költözés? Hova? Miért? Hogyan? Mikor? Mennyi az annyi? És különben is: mi van?!
A kérdéseket egy soron következő podcast epizódban fogom megválaszolni.

További kérdéseket, észrevételeket, javaslatokat, kritikákat az e-mail címünkön, vagy Messenger üzenetben várunk!

Köszönöm a megtisztelő figyelmet!

– Lázadó


nyitókép: U-HAUL

KB068 – Alberta: Tartományi Általános Választás 2023

Jó reggelt kívánunk! Az első magyar nyelvű kanadai podcast hatvannyolcadik epizódjában a Calgary-i Központi Könyvtárban találkoztunk, hogy kiértékeljük a kampányt, megvitassuk a választások eredményét és hogy elmélkedhessünk a tartomány közeljövőjén, a konzervatív és (szociál)demokrata pártok céljairól és az elhibázott kommunikációról. Meglepően könnyű volt párhuzamokat felfedezni az Alberta és a Magyarország belpolitikájának jellemvonásai között.

Elsőre talán úgy tűnhet, hogy ez az epizód nem mindenkinek szól. Úgy gondoljuk, hogy ezúttal sem száraz politikai elemzést és 100% Kanadát hallhattok: közérthetően beszélgettünk egy érdektelennek gondolt témában, így mindenki sokat tanulhat majd a magyar belpolitikáról is.

Párosunkat ez alkalommal Bernát egészítette ki – kérjük, fogadjátok Őt szeretettel!

Az adás napló végén fotóalbumot láthattok.
A helyszínt a Central Library biztosította.

Az egyes epizódok a YouTube-on is meghallgathatók!

Adás napló.

  • Alberta-i választások: 2023. Május 29., hétfő,
  • Advanced voting: Május 23-27. között,
  • UCP – United Consercative Party – konzervatívok,
  • A-NDP – Alberta New Democratic Party – (szociál)demokraták,
  • Danielle Smith, UCP,
  • Rachel Notley, A-NDP.
Egy Klikkelés Után Az Adás Napló További Linkekkel, Videókkal, Fotóalbummal Folytatódik!

KBXTR16 – Fehérfólia & Fehérlónyála

Jó reggelt kívánunk! Az van, hogy úgy is majd’ mindenki félreolvassa elsőre – meg talán még másodikra is -, szóval akkor miért ne? A betűk pont ugyanazok, csak a sorrend más. Amúgy is: semmiféle komoly téma nem lelhető fel a most következő pár percben.

Az egyes epizódok a YouTube-on is meghallgathatók!

Adás napló.

Ha jól sejtjük, akkor ez a legrövidebb epizódunk _evör_. A Farmers’ Market-en egy iPhone-on a Dayana Network Ltd. Voice Recorder Pro applikációjával rögzítettük a beszélgetést, az erőteljes háttérzajért elnézéseteket kérjük!

Nagyon köszönjük Reninek és Gábornak (facebook: Yukonlét), hogy meglátogatták Alberta tartomány legszebb városát, Calgary-t és együtt tölthettünk el ezt a pár órát! Olyan nagyon hamar belelendültünk a sztorizgatásba, hogy még a felvétel elindításáról is megfeledkeztünk…

Reni, Gábor és Szotyi: kellemes nyaralást, jó pihenést a hegyekbe fönn!

Küldjük mindenkinek, aki szereti!
Az Adás Napló Egy Könnyed Klikkelés Után Rendkívüli Érdekességekkel Folytatódik!

KBXTR15 – Kempingezés Amerika-szerte – A Könyv

Jó reggelt kívánunk! Az első magyar nyelvű kanadai podcast 15. extra epizódjában ismét Molnár “TowAcross” Attila volt a vendégünk. Minden, ami velük történt az közel 1 év során Kanadában, az Egyesült Államokban és Mexikóban, a blog-posztok után már könyvben is elolvasható: magyarul és (hamarosan) angolul is.

Az egyes epizódokat a YouTube-on is meghallgathatod!

Adás napló.

Az elmúlt 11 hónap során Attiláék bejárták Kanadát, az Egyesült Államok nyugati partját (Alaszkát is), majd a karácsonyt és az újévet, valamint az azt követő időszakot Mexikóban, a Kaliforniai-félszigeten (Baja California) töltötték és töltik azóta is.
Az utazásukról szóló könyv társ-szerzője Attila felesége, a három gyermekük édesanyja, Zsuzsa volt.

Magyarul:

illusztráció: TowAcross

Angolul:

illusztráció: TowAcross
Az Adás Napló Egy Kattintás Után További Hasznos Linkekkel Folytatódik!

Az 5. Évszak Kanadában (2023) – A “RAP Program” Megszüntetése

Az idei 5. évszak meglehetősen korán elkezdődött, már Május elején nagy kiterjedésű erdőtüzekről érkeztek a hírek. Aztán a hónap közepére, Május 16-a reggelén a füstfelhő elérte Calgary városát is. Azóta pedig hol jobban, hol kevésbé, de mindig érezhető/látható a füst a városban.

A cikk megírásának pillanatában, Május 21-én, Alberta-ban

  • 86 aktív erdőtűz égett a tartományban, ezek közül
  • 25 darab a tűzoltók kontrollján kívül esve, szabadon terjedt tovább, valamint
  • az elmúlt 3 hétben összesen 19.000 Alberta-i lakosnak kellett ideiglenesen elhagynia az otthonát.

Az ismétlés a tudás jó édes anyukája

Nem egy alkalommal írtam már a kanadai erdőtüzekről, akit jobban érdekel a téma, podkaszt adásaink mellett cikkek formájában is elmerülhet a témában, például itt:

Vagy itt:

Vagy itt:

A jól informáltság fél egészség!

Az AQI weboldalán hasznos információkat találni az aktuális levegőminőségről és a légszennyezettségi adatokról.

Nem csak weboldalon, hanem
okostelefonos applikációban is elérhetők a levegőminőségi adatok

forrás: AQI

A már többször hivatkozott FireSmoke.ca weboldalon az rendelkezésre álló időjárási adatok alapján próbálják modellezni, hogy az elkövetkezendő órákban/napokban miként mozog, mely területeket érintheti majd az erdőtüzek füstfelhői.

A füstfelhő mozgása Észak-Amerika légterében Május 21. – 23. között.

Calgary városáról elmondható, hogy tisztában van a klímaváltozás okozta kihívásokkal és talán még azt is kijelenthetjük, hogy felkészültek a szakemberek a legrosszabbra is: Status of Emergency Preparedness – Focus on risk: Heat-related risks.

Egy Kattintás Után Még Több Információ, Link És Videó Vár Rád!

KB067 – A Franky meg a Zsuzsi – Ceglédi Ferenc Emlékére

Ezzel a kivételes hangulatú epizóddal Ferire, a professzionális magyar-kanadai természetfotósra, a világutazóra, a legbüszkébb kanadai állampolgárra emlékezünk egykori szerelme – barátja – felesége, Zsuzsi segítségével.

Nehéz volt szomorú szívvel leülni a mikrofonok elé és elindítani a rögzítést… Van olyan felvétel, interjú, amelynek nem lenne szabad megtörténnie, amelyet nem szeretnénk elkészíteni. S nem azért, mert nem szívesen beszélgetünk – most például – Zsuzsival. Ferit ideje korán, 56 évesen veszítettük el, kettőjüknek mindösszesen 3 év adatott meg.

Az egyes epizódok a YouTube-on is meghallgathatók!

.

Adás napló

A Kanada Banda Podcast az első interjúját Ferivel készítette el. A felvételt 2019 Április 20-án rögzítettük és Május 1-én adtuk ki:

Zsuzsi és Feri: fülig szerelmesen 2020. Áprilisában

Ahogyan a januári búcsúztatóban is megírtuk, Feri halálával “a világ legtehetségesebb és legelhivatottabb természetfotósát veszítettük el”, aki egy személyben volt sokunk számára “a „karácsonyi gyermek”, a Brit Columbia-i „helyi legény”, a szenvedélyes természetfotós, a szerelmes férj, a szerető apa és nagypapa, a legjobb barát, a világjáró, a legbüszkébb kanadai állampolgár”.

Egy Kattintás Után Folytatódik Zsuzsi & Feri Története…