KBXTR14 – „A Kurd Ellenállás Főszponzora A Svájci Szövetségi Vasutak” *

Jó reggelt kívánunk! Ismét egy remek hangulatú podcaster-hallgató találkozónkra került sor November végén. Ez volt az első olyan alkalom, amikor mikrofont tettünk a hallgatónk orra alá és a jóízű, érdekes és tartalmas beszélgetésünkből elkészült ez az epizód. Fogadjátok szerettel a nős, két gyermekes, villamosmérnök végzettségű, JAVA Front-End + Back-End fejlesztő, home office-ban dolgozó Bernátot a behavazott Calgary-ból!

A felvétel November 26-án, szombat délután készült.

Hogyan talált rá Bernát a Podcast-unkra? A találkozó megbeszélése előtt hagzott el ez a kérdés, a válasz pedig:

Mi van a képen?

Nyitóképünk a Svájci Szövetségi Vasutak (SBB-CFF-FFS) Bombardier Double-deck Coach 5. generációs, nemzetközi piacokon Bombardier TWINDEXX néven forgalmazott motorvonata látható a svájci Winterthur-ban: a szerelvény Zürich-en keresztül Genf Nemzetközi Repülőtérig (GVA) közlekedik.
„A tilting variant of the Twindexx with an operational speed of up to 200 km/h is developed for the Swiss Federal Railways named SBB RABe 502, informally called TWINDEXX Swiss Express. Orders have been placed in the range of a few hundred coaches of the different variants with their initial delivery (..) during 2015–2017, depending on the variant.” – írja a Wikipedia szócikke.

A Bombardier Transportation-t 1974-ben a Valcourt-ban (Quebec, Kanada) 1942-ben megalapított Bombardier Inc. hozta létre, ez volt a vasúti-járműgyártó divíziója. A Montreal-i székhelyet 2001-ben helyezték át Berlinbe, Németországba, amikor a cég felvásárolta a német ADtranz a vasúti-járműgyártót a DaimlerChrysler Rail Systems-től. Az így létrejött kanadai-német céget jó 2 évtizeddel később, 2021 Januárjának végén a francia Alstom vásárolta fel.

Adás napló.

„KBXTR14 – „A Kurd Ellenállás Főszponzora A Svájci Szövetségi Vasutak” *” bővebben

KB051 – Nem Veheted El A Kanadaiak Munkáját!

Jó reggelt kívánunk! Hosszú levelet kaptunk egy hallgatónktól, a benne feltett kérdésekre adott válaszainkból pedig összeállt az első magyar nyelvű kanadai podcast 51. epizódja. Amelyet szívvel ajánlunk mindenkinek, aki kanadai munkavállaláson, továbbtanuláson gondolkodik! Fontos tudnivalók, hivatalos linkek, saját álláskeresési tapasztalataink: egy óra Kanadáról azok számára, akik itt képzelik el a jövőjüket.

Szolgálati Közlemény – magunkat ajánljuk!

Kanada A-tól Z-ig: hosszan beszélgettünk a FunWithGeeks-szel a DuplaGondol podcast-ban: minden és még egy kicsivel több is, amit az országról tudni érdemes. Ha eddig még nem tetted, akkor most hallgasd meg ezt az epizódot is!

Adás napló.

Heti színes

Álláskeresési tapasztalataink:

  • a végtelenül PC kanadai munkáltatók és a kettős mérce,
    • „….. is an Equal Employment Opportunity employer that proudly pursues and hires a diverse workforce. Infarm does not make hiring or employment decisions on the basis of race, color, religion or religious belief, ethnic or national origin, nationality, sex, gender, gender identity, sexual orientation, disability, age, military or veteran status, or any other basis protected by applicable local, state, provincial or federal laws or prohibited by Company policy. Infarm also strives for a healthy and safe workplace and strictly prohibits harassment of any kind.”
    • “We have a very strict appearance guideline at …. Unless you have a medical condition or require a religious accommodation (documentation will be required from employees), you will have to be clean shaven on a daily basis and hide your visible piercings and tattoos. Are you comfortable with this?”
  • a több oldalas álláshirdetések és
  • a kommunikáció stílusa a leendő alkalmazott irányába: felér egy PR cikkel,
  • az elvárások/követelmények és a juttatások rendszere,
  • a több körös felvételi eljárások,
  • a pénzről nem mindig szeretnek beszéli.
„KB051 – Nem Veheted El A Kanadaiak Munkáját!” bővebben

KB048 – Kanadaizmusok. És Ki Az A Brigi?

Az első magyar nyelvű kanadai podcast 48. epizódjában egy gyors kitekintés után két, lenyűgözően látványos, történetmesélős-autóversenyzős filmet ajánlottunk. Ezt követően a műsor nagyobb részében Kanadára, a kanadaiakra jellemző tulajdonságokat, szokásokat beszéltünk át egy hallgatói levél alapján. Ebben Brigit volt a segítségünkre. Hogy ki is Ő? Az majd az epizódból szépen lassan kiderül.

Adás napló.

Heti színes

  • Filmajánló #2 – Rush (magyar címe: Hajsza a győzelemért). Szintén eredeti hanggal nézendő!
„KB048 – Kanadaizmusok. És Ki Az A Brigi?” bővebben

KBXTR05 – Színfoltos CrossCast

Jó reggelt kívánunk! Az első és az egyetlen kanadai-magyar podcast 5. extra epizódjában keresztbe beszéltünk, azaz együtt podcast-oltunk a Szín Folt Cafe-val. A közös beszélgetés alapját a SzFC egy korábbi adása és az arra írt hallgatói levél adta. Timi és Judit panaszáradata a magyar iskolarendszerről, az magyar oktatás problémáiról személyes élményeiken át és Lázadó gondolatai, kérdései mindezekkel kapcsolatban. A levelezés folytatása helyett inkább a mikrofonok elé ültünk, így megosztva veletek a fejleményeket, a kérdésekre kapott válaszokat és minden egyebet a témában.

Adás napló.

Minden itt kezdődött el: Szín Folt Cafe E222 – Erika epizód, benne 1:09:19-től Benji és Beni általános iskolai élményei Budapestről, a két anyuka szemén keresztül.

Ez nem pont ma volt, de érdemes lehet egy pillantást vetni rá/bele hallgatni:

Ha nem is sokkal, de Kanada szépen lepipálja az Egyesült Királyságot is a PISA-tesztekben.

Aki valahol lemaradt volna!

Timi és Lehi korábban már meséltek a haza költözésről. Ezeket az interjúkat, beszámolókat meghallgathatod az alábbi podcast adásokban:

„KBXTR05 – Színfoltos CrossCast” bővebben

KB044 – Húsz-húsz (F*CK MMXX)

Jó reggelt kívánunk! Az első és az egyetlen, 100%-ban kanadai podcast 44., évzáró epizódjában a szolgálati közlemény leközlését követően hallgatói kérdésekre adtunk válaszokat. Megemlékeztünk más magyar podcast-okról és az internet mindent is tudó népéről. Majd évet értékeltünk: nehézségek, kihívások, problémák és pozitívumok az elmúlt 12 hónapból. Végezetül pedig a CoViD-19 ellen kifejlesztett védőoltásokról és egy picit 2021-ről is beszélgettünk.
(nyitókép: monsterpong09 / Lázadó)

.

Adás napló.

Nem egészen úgy alakult, ahogyan azt előre elterveztük, de így is sikerült (3 év után) vendégül látni egy „új hangot” a karácsonyi adás felvételéhez. Fogadjátok sokszeretettel Őt is és az idei utolsó epizódunkat is. Podkaszt ajándékba, a fa alá – tőlünk, nektek.

Szolgálati közlemény!
December 1-én elindult a Kanada Banda zárt Facebook csoportja, a:
Bandázz velünk!

A zárt csoportról szóló bejegyzésünket ide kattintva olvashatod el.

„KB044 – Húsz-húsz (F*CK MMXX)” bővebben

KB042 – A Szülőség Hivatás #1

Avagy: milyen apának lenni? Az első és az egyetlen, 100%-ban kanadai podcast 42. epizódjában egy hallgató által írt levélből kiindulva a két gyarkoló édesapa, két epizódon át beszélgetett a felelősségteljes hivatásukról. Az apaságról, a családfőségről, a szülőségről, a házastársi létről. A családtervezésről, az örömteljes, felejthetetlen pillanatokról, a kétségeikről, a feladatokról, a kihívásokról, a problémákról és a tapasztalati úton szerzett rutinról, tudásról. Daninak és kedves feleségének nagyon köszönjük a hónapokon át kitartó türelmét!
(fotó: PublicDomainPictures / Pixabay)

.

.

“A gyermekek a szeretetet
a rájuk fordított minőségi időben mérik.”

Adás napló.

Heti színes

> Meti Heteor: Kelt kritizálta miniszterelnökünket, mert az őslakosok földjén vezetett át egy olajvezetéket, meghallgathatod itt: 310. adás, 1óra 17perc 53mp-től.
>> Supporters of Wet’suwet’en hereditary chiefs block CN railway in East Vancouver all day Saturday,
>> pontosítás: a Coastal GasLink nem Vancouver környékén, hanem attól jóval északabbra, Kitimat mellett éri el a kikötőt,
>> Kanadai és amerikai csővezetékek térképe,
>> A kanadai földgáz- és kőolajvezetékek egy őslakos újságíró szemén keresztül,
>> A narancsságra póló története c. cikkünk a kanadai bentlakásos iskolákról.
> 20 perccel a jövőbe: Tétova Teve Club – az online tevefarm még ma is működik! A TTC Wikipédia szócikke. A Hősemberképző is elérhető.

„KB042 – A Szülőség Hivatás #1” bővebben

Amikor Kezdődik Az Iskola …

… akkor jön a kötelező papírügyintézés minden kanadai iskolában. Ebben a cikkünkben egy Calgary-i hallgatónk által küldött anyagot osztunk meg veletek. Fotókkal illusztrálva mutatjuk be, hogy mivel indul a szeptemberi adminisztráció egy átlagos tartományi általános iskolában.

az észak-amerikai iskolabuszokról itt írtunk részletesen

 

Ahogyan a bevezetőben írtam, Kanadában is elkezdődött az iskola. Egy Calgary-ban (Alberta tartomány) élő hallgatónktól kaptunk nem kevés képanyagot és leírást (segédletet) cikkünk elkészítéséhez, amelyet ezúton is nagyon szépen köszönünk!

A mellékelt levél szerint minden tanév elején, minden első tanítási napon egy több oldalas dokumentumot kell elolvasnia és kitöltenie a T. Szülöknek (vagy a gondviselőnek), amelyet a helyi iskolákat felügyelő szerv, esetünkben a Calgary Board of Education (CBE), azaz a Calgary-i Oktatási Tanács állít össze.

A cikk hosszúnak tűnhet, de ez csak a beillesztett képek mennyisége miatt van így.

Tanórák és csengetési időpontok

Grades 1-5 / 1-től 5. osztályig
Monday – Thursday / Hétfőtől – Csütörtökig: reggel 8-tól délután 2:40-ig
Friday / Péntek: 8-tól 12:05-ig

Kindergarten A.M. – óvoda*, délelőtti csoport
Monday – Thursday / Hétfőtől – Csütörtökig: reggel 8-tól 10:47-ig
Friday / Péntek: 8-tól 12:05-ig

Kindergarten P.M. – óvoda*, délutáni csoport
Monday – Thursday / Hétfőtől – Csütörtökig: 11:53-tól délután 2:40-ig
Friday / Péntek: 8-tól 12:05-ig

Recess / szünet: 10:15-től 10:30-ig minden nap,
Lunch and recess hours / ebédidő és szünet: déli 12-től 12:50-ig hétfőtől – csütörtökig.

Óvoda: a magyarországitól eltérően a kanadai bölcsödei és óvodai rendszer jelentősen eltér. Míg a bölcsi és a „hagyományos” óvoda (angolul: „early childhood education”; „pre-kindergarten) külön fizetős rendszerben érhető el, addig a „kindergarten” (vagy preschool) az általános iskola 0. (nulladik) évfolyamként értelmezhető. Ez már a tartományi oktatási rendszer része, azaz ingyenes. Az általános iskolával közös épületben van. Többet ad, mint a magyar nagycsoportos ovi, de kevesebbet, mint az általános iskola 1. osztálya. A kettő keverékeként értelmezhető. A játékos tanuláson és a szabad foglalkozás (100% játékidő) kb. 50-50%-os arányán van a hangsúly.

Érdekesség: egy 1 oldalas dokumentumot is ki kell tölteni minden kindergarten-be, azaz oviba járó gyermekről már az első napon: mit szeret csinálni szabadidejében, milyek a kedvenc játékai, ki a kedvenc mese figurája, stb.

 

Az egész éves naptár. A 2018/2019 tanév szeptember 4-től június 26-ig tart.

Minden fontos dátum feltüntve, megjegyzéssel ellátva a könnyebb értelmezhetőség miatt színesben.
„Learning as unique as every student” – a tanulás egyedülálló, mint minden diák.

 

Az alábbi oldalon a PowerSchool nevú szülői weboldalról (portálról) írnak. Mindenkinek regisztrálnia kell itt, mert ezen az oldalon keresztül intézhetőek el a befizetések és az iskolabusz igénybe vételi szándék is itt jelezhető.

A befizetéseket természetesen ugyanitt, elektronikus úton lehet intézni.

 

Tanítási órák és napok száma a tanév során.

Egy részletesebb statisztika arról, hogy melyik hónapban hány tanítási nap van. A minimum szint 180 tanítási nap, amely itt a 183 nappal teljesítve is lesz.
Óvodában összesen évi 475 tanórát, iskolákban pedig 1-től 9. osztályig 950, 10-től 12. osztályig pedig 1000 tanórát kell megtartani minden tanévben.

 

A szülőknek lehetősége van iskolai rendezvényeken, programokon önkéntes segítóként részt venni. Ehhez 5 évente erkölcsi bizonyítványt (police check) kell kérniük. Természetesen ez elvégezhető online is és a rendszer által biztosított levél által, miszert az adott szülő a CBE-önkénteskedés miatt kéri az erkölcsi bizonyítvány, az díjmentesen igényelhető (normál esetben 30 CAD, kb. 6.500 Ft).

 

Egészségügyi Nyilatkozat
Számomra az egyik legizgalmasabb része az egész papírmunkának.

Nem elég, hogy szerepel rajta a gyermek (tanuló) neve és fotója! Pontos leírás kell, hogy a gyermeknek milyen betegsége, egészségügyi állapota van, milyen gyógyszert szed, vagy milyen tünetek jelentkezhetnek rajta. Illetve bizonyos tünetek esetén, vagy akár rendszeresen milyen gyógyszereket kell bevennie, vagy milyen eljárást kell alkalmazni, milyen esetben, mikor és kit kell értesíteni, stb, stb. Nagyon alapos „kérdőív”, mindenre kiterjedően megpróbálnak felkészülni a CBE alkalmazottai, azaz a tanárok, felügyelők, segítők.

 

Média kapcsolatok, média megjelenés

Egy másik fontos pont, amely elnyerte tetszésemet. A CBE fontosnak tartja a jó kapcsolat ápolását, az információ cserét a média szereplőivel. Felhívja a figyelmet, hogy bizonyos esetekben más szülők, résztvevők által készülhetnek felvételek, amelyeken a gyermek is szerepel (pl. iskolai előadás). Továbbá a CBE igyekszik a létező összes úton megóvni a tanulóik privát szféráját. Ezt megerősítendő a szülőknek nyilatkozniuk kell, hogy készülhet-e az iskolában, vagy iskolai rendezvények alkalmával videófelvétel, hangfelvétel, vagy akár interjú a gyermekkel valamely televízió, vagy újság szerkesztősége által? Amennyiben nincs beleegyező nyilatkozat, akkor az NEM-ként kerül értelmezésre. Eme nyilatkozat csak az adott tanévre vonatkozik.

 

Digitális állampolgárság

A digitális technológia fontos része az iskolai tapasztalat szerzésnek. Igen, ez a kérdés már általános iskola 1. osztályában szóba kerül és az iskola tartalmas részt vállal a technológiai eszközök felelősségteljes és biztonságos használatának oktatása terén!

Jól látja a T. Olvasó, a diáknak és a szülőnek is alá kell írnia. A részlétes leírás mellett (hogyan és miként fogja igénybe venni az iskola által biztosított eszközöket a diák) a felsorolt linkeken hasznos információk érhetőek el a digitális eszközök biztonságos használatával kapcsolatban.

Mobilizált, zárható szekrény a laptopok tárolásához,
egy-egy ilyen valamennyi osztályteremben megtalálható!

 

Az alábbi 2 nagy kép pedig már a CBE weboldaláról származik. Az első a „díjak és lemondások” (fura cím, tudom…). Ahogyan már fentebb írtam, minden iskolával kapcsolatos adminisztráció az új PowerSchool weboldalon keresztül érhető el, úgy mint buszbérlet igénylés, iskolabusz igénybe vétele, felügyelet ebédidőben.

Az iskolabusz (Yellow School Bus Transportation) nincs ingyen. Ennek tanéves díja 350 CAD, azaz kb. 75.000 Ft.

A Calgary-i közlekedési társaság havi diákbérlete 75 CAD (kb. 16.000 Ft), illetve 201 CAD (kb. 43.000 Ft) évente attól függően, hogy a tanuló illetve jogosult-e kedvezményre, vagy sem.

A helyi előírásoknak megfelelően a CBE-nek felügyeletet kell biztosítani a kindergarten (azaz ovi) és az elsőtől hatodik osztályos tanulóinak az étkezőben. Az alábbiakban egy rövid tájékoztató arról, hogy a felügyeleti díj mit tartalmaz és pontosan milyen feladatot látnak el és azt hogyan végzik a felügyelők az ebédlőben.

Furcsa lehet, de az ebédidőben alkalmazott felügyeletnek díja van, ez 265 CAD, 285 CAD, illetve 295 CAD (kb. 57.000, 61.000, vagy 63.000 Ft) egy tanévre, attól függően, hogy a gyermek (tanuló) hetente mennyi napot tölt iskolában.

 

– Lázadó