KBXTR01 – Kanada Trip Sztereoban

Az első és ezidáig az egyetlen kanadai-magyar podcast-ot vendégül látta a SztereoTrip utazási podcast! Elsőre picikét furcsa volt, hogy nem mi kérdezünk, hanem mi vagyunk az interjúalanyok, de jól feltaláltuk magunkat az új szerepünkben és nagyon örültünk a meghívásnak! A szokatlan szituáció ellenére sikerült egy informatív, kanadai tematikájú, 2 óra hosszúságú adást készítenünk! És ahogy eddig is, most is alapos munkát végeztünk és az alábbiakban rengeteg hivatkozást és kiegészítő információt találhattok.

 

 

Köszöntjük a SztereoTrip részéről érkezett új hallgatókat weboldalunkon! Reméljük, hogy sikerül(t) kedvet csinálni ahhoz, hogy a mai naptól kezdve te is velünk bandázz.

minden, ami utazás

Ha és amennyiben lehetőséged nyílik rá, hogy Kanadába látogass, legyen ez a közösen elkészített podcast az utazásod kiindulási alapja. Bízunk benne, hogy az adás meghallgatását követően nem csak András, hanem mások is kedvet kapnak ahhoz, hogy egyszer, vagy többször elutazzanak ide, Kanadába.

(kattints a képre a teljes mérethez)

 

Adás napló.

Extra hosszú, extra sok linkkel, rengeteg olvasni-, nézni- és hallgatni valóval!

KANADA: 152 éves ország, 10 tartomány, 3 terület. A tartományokat és a területeket bemutató sorozatunk egyes részei:

Egy kis statisztika, avagy mit mondanak a számok?

  • terület: 9 millió km2, tavakkal együtt kb. 10 millió km2
  • időzónák: 6 db, de 10 különböző kategóriája/típusa van és nem mindig a tartomány/terület határán húzódik az időzóna határa
  • a világ leghosszabb határszakasza az USA-val: 8.891 km
  • Trans-Canada Highway: kelet-nyugat 7.821 km, keresztül halad mind a 10 tartományon, van rajta több híd, “alagút”, vasúti átjáró, lámpás kereszteződés…
  • The Great Trail, hossza: 24.134 km“autó-mentes túraútvonalat Kanadában, amelyet gyalogosan, kerékpárral, lóháton, télen pedig sielve, vagy motorosszánon járhatnak be részben, vagy akár teljes egészében is az arra kedvet érző kirándulók, túrázók, kerékpárosok, kalandra vágyó utazók. Ez a rekreációs túraútvonalak leghosszabb hálózata az egész Földön. Összehasonlításul: bolygónk egyenlítői kerülete: 40.075 km.”
    A Nagy Ösvényról itt írtunk.

 

Angol? Francia? Mindkettő?

  • Mindenek előtt egy alapfokú angol, esetleg francia jól jön. De inkább angol. Kanadai angol, nem a brit! A kanadaiak büszkék arra, hogy kanadai angolt beszélnek és nem britet. “The CELPIP Test is developed in Canada at Paragon Testing Enterprises, a subsidiary of The University of British Columbia. It reflects the best in Canadian research, and incorporates Canadian English and accents as used in Canada.”
  • Érdemes lehet a nemzetközi vezetői engedélyt kiváltani, ha és amennyiben vezetni akarsz Kanadában.
  • ha vezetsz, legyél tisztában a 4-way STOP-pal, az iskolabusszal, a “flashing lights” járművekkel, a piros jelzésnél jobbra kanyarodással.
  • Iskolák, játszóterek környékén MINDIG 30 km/h.
  • valamennyi tartomány és terület KRESZ tankönyve online elérhető – PDF-ben letölthető, nyomtatható.

 

 

Hasznos tippek turistáknak, utazóknak:

  • Beszéj angolul! Vagy franciául. A határon NEM lesz tolmács, ha kell, az időigényes és esetlegesen extra költségekkel járhat az utazó számára.
  • Belépés előtt, vagy a belépéskor az itt linkelt formanyomtatványt (CBSA Declaration Card) KI KELL töltened!
  • Legyen igazolás rendelkezésre álló készpénz állományról, általában napi 100 CAD-dal számolhatsz – nem biztos, hogy a belépéskor kelleni fog, de kérhetnek ilyet.
  • Turizmus: turista “vízum”: nem igazi vízum csak eTA, magyaroknak nem kell vízum, ez inkább egyfajta beutazási engedély.
  • eTA: 6 hónapig érvényes, indulás előtt online kell igényelned.
  • Balesetbiztosítás KELL!!
  • Legyen visszajegyed, pontos terved, hogy mit, merre, meddig akarsz, mert lehet, hogy illegálisan akarsz majd munkát vállalni.
  • A határon a CBSA officer dönt arról, hogy jöhetsz, vagy sem
  • Hivatalos turisztikai információk:
    https://travel.gc.ca/canadian-tourism
    https://www.cbsa-asfc.gc.ca/travel-voyage/menu-eng.html
  • Kanadában a metrikus mértékrendszer a hivatalos – de találkozni imperiál (angolszász) mértékegységekkel is a hétköznapokban.
    Átváltani nem kell, mert minden esetben fel van tüntetve mindkét mértékrendszer szerinti mennyiség.
  • Kanada népsűrűsége: 4 fő/km² – Magyarország: 106 fő/km².
  • Legálisan vásárolható és fogyasztható a marihuána, de! És ez egy jó nagy DE! Kanada nem Amszterdam! Szigorúan szabályozott és ellenőrzött a vásárlás és a fogyasztás.
  • Alkoholos befolyásoltság alatt vezetni TILOS! Zéró tolerancia van érvényben.
  • Nincs legális fegyvertartás – nem lehet pl. a Walmart-ban lőfegyvert vásárolni.
  • Fém pénzek: $1 and $2 coin called the “loonie” and “toonie”.
  • Papírpénz, ami inkább műanyag-fólia és szép színes.

 

Amit még érdemes tudni:

  • A hatóságok: legyél tisztelet tudó és kedves, mert Ők is azok. A rendőr nem fegyvertokra tett kézzel száll ki az autóból. Csak akkor állítanak meg, ha alapos indoka van – vitatkozni lehet, de nem érdemes!
  • Small talk: mindig van rá lehetőség, pár perces beszélgetés kb. akármiről, amit éppen a helyzet ad.
  • Teljesen átlagos téli napok Kanadában és Albertában (a megadott értékek Celsius fokban értendők):

 

Kiránduljunk!

Minden évszakban érdemes Kanadába jönni, mert bőven van miért!

 

 

  • Chinook szél: Alberta déli részét éri el, kb. Red Deer-től délre, egészen le az USA-ba (Montana). Calgary környékén meleget fúj, délebbre Crownsnest Pass-től keletre, Lethbridge környéke pedig viharosabb. Időként akár északabbra és délebbre is befúj, évente 30-35 alkalommal van fordul elő.
  • Mivel érdemes közlekedni az országon belül:
    1. autóval a legegyszerűbb, autót bérelni lehet minden városban,
    2. belföldi repülőjáratok akár a kisvárosokból-ba is jönnek-mennek
    3. vannak buszjáratok a nagyobb városok között,4. stopolni nem szokás, sok helyen nem is engedik (pl. autópályák BC-ben).

 

 

  • Szokások, ünnepek
    1. Canada Day, azaz Kanada Nap – Július 1.
    nemzeti ünnep: az 1867. július 1-jei, az 1867. évi Alkotmányról szóló törvény hatálybalépésének évfordulóját ünneplik ekkor. Ez a törvény egyesítette a három különálló, brit gyarmatot: Kanada tartományt, Új-Skóciát és Új-Brunswick-et egyetlen domíniummá* a Brit Birodalmon belül, amelyet ezt követően Kanadának hívtak.
    2. Munka ünnepe – Szeptember első hétfője
    3. Hálaadás – Október második hétfője
    4. Emlékezés napja (Remembrance Day) – November 11.
    5. Halloween – Október 31.
    6. Karácsony – December 25.

* domínium: a brit birodalomhoz tartozó, de önálló államapparátussal rendelkező, különböző államformában működő ország, állam

  • Megéheztél? Együnk valamit. Avagy milyen a kanadai konyha?
    Juharszirup
    – szerintünk palacsintára a legjobb.
    Poutine 🙂 ha nem hallottál még  róla, itt megismerkedhetsz a nemzeti étellel. És még itt is.

    • BBQ – kertben/teraszon/erkélyen, bármikor. Akár -20 fokban is.
    • Hálaadás vacsora jellemzően sült pulyka, többféle körettel.
    • Sea food: sokféle tengeri étel (kagylók, halak, rákok, stb.), nem csak mélyfagyasztva, hanem frissen is megvásárolható.

 

 

Amit még tudni érdemes:

  • Befogadó ország, de a sokadik generációs kanadainaknak vannak. Elvárásaik: beszéljen angolul, akarj beilleszkedni és megismerni Kanadát, a helyi szokásokat.
  • Az önkéntesség, önkéntes munka, az adományozás része a hétköznapoknak. Lásd: telente a “be a snow angel” felkérés, azaz segítsünk a szomszédunknak, és/vagy az idősebbeknek, és/vagy a fogyatékkal élőknek ellapátolni a havat a járdáról, a kocsibeállóról, stb.
  • A legélhetőbb városok listája, a 2018-as top10-es lista:
    1. Vienna, Austria
    2. Melbourne, Australia 🙂
    3. Osaka, Japan
    4. Calgary, Canada
    5. Sydney, Australia
    6. Vancouver, Canada
    7. Toronto, Canada, Tokyo, Japan
    9. Copenhagen, Denmark
    10. Adelaide, Australia

 

Válaszaink a SztereoTrip fix kérdéseire:

  • Google Maps (mi más?)
  • Egyes településeken működik az ÜBER, a LYFT, az egész országban van AirBNB, van Booking.com, van TripAdivsor, stb., stb.
  • Canadian Weather – időjárás előrejelzés (az egyik legjobb)
  • The Weather Network weboldala és okostelefonos APP-ja (a másik legjobb)
  • lokális APP-ok, pl.: Alberta Emergency Alert
    BC erdőtűz info + interaktív térkép
    Útinformáció, pl.: https://511.alberta.ca/ , http://www.drivebc.ca/ (van APPlikáció mindkettőhöz!), vagy: https://www.transcanadahighway.com/General/roads.asp
  • Hírportálok (a teljesség igénye nélkül): CBC (olyan, mint a brit BBC, csak ez a kanadai)
  • https://o.canada.com/ – általános, kissé talán bulvárosabb híroldal.
  • magyar, azaz budapesti vonatkozású rendezvény:  frankofon kanadai filmek – köszönjük a linket SztereoTrip Dórinak.
  • könyvajánló: gyakorlatilag bármi, ami Kanadáról szól és megvehető a boltokban. Csak ne legyen túl régi! Mert maga az ország sem az, így nagyon sokminden valtozik pár év alatt is.
  • filmajánló: Szerelmem, Kanada – magyar dokumentumfilm, 2*52 perc, készült: 2013-ban
    impresszum: “A XIX. század vége óta kb. kétszázezer magyar érkezett Kanadába, vándorolt ki a gazdasági nehézségek elől, vagy politikai menekültként keresett új hazát magának. Ez a folyamat a XX.század elején tovább folytatódott, majd felgyorsult a két világháború közötti gazdasági világválság idején, különösképpen pedig a II. világháborút követő időszakban. Több tízezer honfitársunk távozott e messzi földrészre 1956-ban, de a XX. Század második felében is több hullámban érkeztek magyarok Kanadába.
    Honfitársaink túlnyomó többsége, az egyszerű kétkezi munkásoktól kezdve, a magasan kvalifikált, Kanadában egyetemet végzett és különböző foglalkozásokban, tiszteletre méltó pályát befutott magyarokig megállta a helyét, egzisztenciát teremtett, családot alapított, hűséges és elismert polgárai lettek e távoli országnak, következésképp öregbítették Magyarország jó hírét.”
  • Vad Kanada – 4 részes kanadai dokumentumfilm, magyar (Szersén Gyula) narrációval, készült: 2014-ben
    “A megkapóan szép, napjaink legmodernebb kameratechnikájával forgatott sorozat Kanada lenyűgözően sokszínű élővilágát mutatja be, valamint az ember által rá gyakorolt hatásokat az első európaiak megérkezésétől a globális felmelegedésig.”
    Legutolsó információk alapján Magyarországon a Viasat Nature-n látható. Lehet, hogy megvásárolható DVD-n/Blu-Ray-en is.

 

Zenék a podcast-ban és további ajánlott előadók:

 

 

Képek:

Calgary látképe keleti oldalról, a háttérben a kanadai Sziklás-hegység
(kattints a képre a teljes mérethez)

Niagara Falls városa, Ontario-ban és a Niagara-vízesés
(kattints a képre a teljes mérethez)

Lake Louise (a “kis halak tava”) és előtte a szálloda,
a Fairmont Chateau Lake Louise
(kattints a képre a teljes mérethez)

Sea to the Sky
(kattints a képre a teljes mérethez)

Sea to Sky – a felvonó
(kattints a képre a teljes mérethez)

úton a hómobilok (motoros szánok) – mindennapi látvány a hegyekben

 

Biztos van pár dolog, ami kimaradt a linkek közül, a felsorolásokból. Bátran nézz utána a téged érdeklő dolgoknak a Google, a YouTube, vagy a Wikipédia segítségével. Ha kérdésed van Kanadával kapcsolatban, kérjük, kérdezz minket!

Köszönjük a megtisztelő figyelmet!

– Lator és Lázadó

KB020 – Karácsonyi Banda

Az első és ezidáig az egyetlen kanadai-magyar podcast 20. adása karácsonyi hangulatban került rögzítésre. A 2018-as év utolsó felvételével advent 4. vasárnapján jelentkezünk. A bő fél órás adásunkban a faállítási szokásokról, a karácsonyfák típusairól, a karácsonyi dekorációkról, bevásárlásról, az ünnepi tervekről … és egy emlékezetes disznótorról is szó esett.

 

 

A második karácsonyi podcast-unk záródalát kivételesen itt és most, az adás napló előtt mutatom meg, mert a produkció lélegzetelállítóan gyönyörű és tulajdon képen mindenkinek hallania kell – legalább egyszer!

 

Adás napló.

  • TECHNIKAI HIBA! Ha a weboldalon található lejátszó nem jelenik meg a cikkben, vagy megjelenik, csak nem indul el a podcast, annak az az oka, hogy a PodBean (ide töltjük fel az adásokat) és a WordPress (ezzel a webes alkalmazással üzemel weboldalunk) nem igazán kommunikál egymással a maximálisan elérhető felhasználói élmény érdekében se! Ha technikai problémát tapasztalsz, kérjük, irj nekünk!
  • turisztikai tanácsadás: Banff és Canmore városok Alberta-ban,

 

 

Zenék a podcast-ban:

vagy:

Köszönjük a megtisztelő figyelmet!

– Lator és Lázadó

KB019 – Közérdekű Vélemény

Az első és ezidáig az egyetlen kanadai-magyar podcast 19. adásában a közelmúltban Vujity Tvrtko által készített Kanadáról szóló interjút vettünk nagyító alá. Szükségét éreztük annak, hogy a pontatlanul és/vagy hiányosan elhangzott információkat kiegészítetsük, pontosítsuk és a lehetőségeinkhez mérten Kanadáról helyes adatokkal, tényekkel szolgáljunk.

 

 

Ami az adásból kimaradt:

 

 

Adás napló.

 

 

  • Fő témánk: Vujity Tvrtko interjúja Balla Sándorral, a Kanadai Magyar Kulturális Tanács elnökhelyettesével (- dátum: 2018. december 3., – helyszín: Toronto, Ontario – időtartam: ~46 perc).
  • Ezen adásunkkal nem kívánunk senkit sem becsmérelni, vagy éppenséggel megalázó helyzetbe hozni! Azonban rengeteg olyan információ hangzott el az interjúban, amely nem állja meg a helyét úgy, ahogyan az elhangzott, illetve az elmondott információk kiegészítésre, pontosításra szorulnak.

 

az interjú posztja Tvrtko Facebook oldalán

 

  • Idézet: “vannak olyan dolgok, amikkel nem értünk egyet, tehát maga… tehát kiállok az otthoni gondolkodásnak, a nemzetpolitikának a hozzáállásához. A becsületes, magyar, keresztény élet, az ahhoz nem tartozik hozzá a se lesbian, se ez, se az, tehát olyan dolgokról, ami igazából immoralitáshoz vezeti az embert az nem. És ez Kanadában ez mind megtalalható és mi vagyunk az elsők.”
  • A Vatikáni Szinódusról ezen a hírportálon olvastunk.
  • A (kanadai) Kannabisz Törvényről Lázadó írt egy kisdoktorit! Tessék elolvasni. Mindenkinek. Köszi!

 

 

Zenék:

 

 

Köszönjük a megtisztelő figyelmet!

KB017 – Podcastcelebek

Az első és ezidáig az egyetlen kanadai-magyar podcast 17. adásában több kisebb-nagyobb témánk volt. Beszélgettük a podcast-ernek álló megélhetési celebekről, a tini véleményvezérekről; valamint a podcast készítésről és az Internet Hungary-ról; Kanadával kapcsolatban pedig megtárgyaltuk a nyári erdőtüzeket és az őszi hóesést. Van sok linkünk, videónk, ajánlatunk.

 

 

Adás napló.

A Martin Mars lenyűgöző demostrációja:

  • A 2016-os erdő- és várostűz Fort McMurray-ben (Alberta):

  • Podcastcelebek: a Meti Heteor podcast-nak volt egy szolgálati közbevetése Lázadó pedig reagált rá: “a médiamunkások és trash-celebek inkább NE gyártsanak podcast-ot! A kereskedelmi média már most is azért szar, mert túlcelebizált®!(FIGYELEM! Nagyon nagy valószínűséggel kijelenthető, hogy ezt a szót Lázadó találta ki!)
  • Mi leszel, ha nagy leszel: Youtuber, vagy influencer? Számunkra hiteltelen tinédzserek véleményvezérkednek… MIÉRT?
  • Ellenörzött hírek és hiteles hírforrások, meg az értékteremtéstől mentes Youtube videók…
  • Internet Hungary 2018 – volt egy offline, ám de egy érdekes előadás a podcast-okról. Meg Nagy Feró, mint sztárvendég. LOL! Bár Latorék kakasát híressé tette…
  • Lázadó szerint a 90-es években volt jó tinédzsernek lenni.
  • Az Ötödik elem c. film említett részlete:

  • Házibarkács rovatunk: Lator elégedetlenkedik a ház fűtése miatt.
  • Vad Kanada – 4 részes természetfilm Kanadáról.  Októberben  a Nat Geo Wild és a Viasat Nature műsorán! Megtekintésre ajánlott!

Wild Canada, azaz Vad Kanada – a legjobb természetfilm-sorozat Kanadáról

 

Zenék a podcast-ban:

Köszönjük a figyelmet!

Kanadáé A Világ Legnagyobb Rubik-Kockája

A világ legnagyobb bűvös kockája (magyarországon kívül RUBIK’S CUBE (Rubik-kocka) a hivatalos megnevezése) 2018. augusztusa 22. óta Kanadában található meg. Ez nem csak egy kőszobor, vagy makett, hanem egy valóban működő és bárki által kipróbálható igazi bűvös kocka. Az eredeti bűvös kocka alapján a felnagyított példányt Wes Nelson tervezte majd építette meg csapatával.

A bemutatásra és az átadásra augusztus 22-én került sor az Alberta-i Calgary-ban, a Telus Spark nevű oktatási és tudományos központban.

A Wikipédia szócikke szerint az 1974-es születésű bűvös kockáról: “Bizonyították, hogy elméletileg bármely keverés után legfeljebb 20 tekerésből kirakható, de az összetettsége miatt összesen 43 252 003 274 489 856 000-féle (leírva: negyvenháromtrillió-kétszázötvenkétbilliárd-hárombillió-kétszázhetvennégymiliárd-négyszáznyolcvankilencmillió-nyolcszázötvenhatezer; kb. 4,3·1019)”.

Wes Nelson, mérnök, a világrekorder Rubik-kocka tervezője

Mr. Nelson elmondta, hogy emlékei szerint a projekt tervezésével és a megvalósításával 5 héten és 1, vagy 2 napon át dolgozott. Nem akart egy egyszerű szobrot készíteni, hanem egy valóban használható modellt álmodott meg. A kocka megépítése 2.500 kanadai dollárba (kb. 535.000 Ft-ba) került és kartonpapír, műanyag csövek, habosított műanyag és PVC felhasználásával készült.

“Egy egész éjszakán át töltöttük a kenőanyagot a kocka megfelelő helyeire, hogy megbizonyosodjunk róla, megfelően mozog minden irányba” – mondta a világrekorder Rubik-kocka tervezője, akinek a munka alatt ennek a problémának a megoldása jelentette a legnagyobb kihívást, amelyen végül sikerült a csapatával felülkerekednie.

mókás mérnökök méricskélnek
(fotó: calgaryherald.com)

A világ legnagyobb bűvös kockájának méretei is megérdemelnek egy bejegyzést. Az éleinek hossza angolszász mértékegységben “5 foot 6 and a quarter”, azaz “5 láb, 6 hüvelyk és 1/4”, azaz 168,275 cm.

Érdekességnek álljon itt egy táblázat-szerűség a mértékegységek átváltásához:

1 hüvelyk = 2,54 cm
1/4 hüvelyk = 0,635 cm
1 láb = 12 hüvelyk = 30,48 cm

Míg a metrikus rendszerben egyszerű az átváltás, addig az angolszász rendszerben … hogy is mondjam? Egy picit kusza a dolog. Íme:

Hosszmértékek

1 league = 3 statute mile = 4,828 km
         = 3 nautical mile = 5,565 km
1 nautical mile = 2026 yard = 1853,184 m
1 statute mile = 8 furlong = 1760 yard = 1609,344 m
1 furlong = 40 pole = 201,16 m
1 pole/perch/rod = 5,5 yard = 5,03 m
1 fathom = 2 yard = 1,83 m
1 yard = 3 foot = 91,44 cm
1 foot = 12 inch = 30,48 cm
1 inch = 10 line = 2,54 cm
1 line = 2,54 mm

(forrás: Magyar Elektronikus Könyvtár)

Azért vagyunk mi nagyon szerencsések, mind Magyarországon, mind Kanadában, mert a 10 hatványain alapuló Nemzetközi Mértékegységrendszert, röviden SI (Système International d’Unités) használjuk. Aki pedig még komolyabban szeretne elmélyedni az angolszász mértékegységek átváltásának bonyolultságában, az megteheti a Wikipédia oldalán (imperial units). Vigyázat, valóban kemény anyag!

 

Tudja valaki, hogy a Guinness rekordok között miért még mindig a korábbi Rubik-kocka szerepel, és miért nem az új? Tényleg hosszú-hosszú hetekbe telik egy-egy világrekord (kísérlet) hitelesítes, adminisztrációja? Kérjük Olvasóinkat, hogy aki birtokában van az információnak, a Facebook oldalunkon ennek a cikknek a posztja alatt kommentben írja meg nekünk. Köszönjük szépen!

 

Cikkünk megjelenéséig sajnos nem álltak rendelkezésre arra vonatkozó információk, hogy Rubik Ernőt meghívták-e az eseményre, vagy sem?

fotó a 70-es évekből

fotó a 2017-ből
(fotók: rubiks.com)

Az igazat megvalva: gyermekkoromban a bűvös kockához nem voltam elég türelmes, hogy minden színt kitekerjek. De a személyes kedvencemmel, a bűvös négyzetek (vagy más néven karikavarázs) nevű játékkal sokszor játszottam, még tinédzser koromban is.

Emlékeim szerint egy BNV alkalmával kaptam szüleimtől, valamikor a 90-es évek elején és természetesen mind a mai napig megvan!

 

– Lázadó

PISTI – A Legfiatalabb Légköri Jelenség

PISTI – ejtsd: Pisti, de még véletlenül sem(!) István -, keletkezésének pontos helyét egyelőre nem tudni. Nevét 2017-ben kapta amatőr Alberta-i sarki fény (Alberta Aurora Chasers) megfigyelőktől. Az Európai Űrügynökség műholdas adatai alapján Pisti forró gázokból áll, színe legtöbbször zöld és/vagy lila. A Földtől hozzávetőlegesen 450 km-nyire található az ionoszférában, szélessége: kb. 25 km, hőmérséklete: 3000 °C körüli. Hossza több száz, vagy több ezer km is lehet. Átlagosan 6 km-t tesz meg minden másodpercenben. Kiterjedése kelet-nyugat irányú, egyes esetekben nem csak a sarkkörök közelében, hanem az egyenlítőhöz közel is megfigyelhető.

A felfedezők, azaz az Alberta Aurora Chasers Facebook csoportját mindenkinek ajánljuk megtekintésre, mert temérdek szemet gyönyörködtető és lelégzet elállító, festői tájakon készült fotójuk látható sarki fény, csillagok és természetesen “PISTI’ témakörben! De ki is, mi is ez a PISTI? Nem keverendő össze a Pista-val, amely egy Ferrari sportautó és a neve olaszul versenypályát jelent.

Ferrari 488 Pista (fotó: motorauthority.com)

 

PISTI, azaz eredeti néven, angolul: STEVE (ejtsd: sztív), aki ugyanúgy kapta meg ma tőlünk magyar nevét, mint anno Verne Gyula (Jules Gabriel Verne), May Károly (Karl Friedrich May), vagy Kolombusz Kristóf (Christopher Columbus, azaz Cristoforo Colombo)…

A Steve angol (férfi) keresztnév a Stephen becézett formája, hasonlóan a magyar Pisti, Pista, Pityu a becézett formája az István férfi keresztnévnek. A magyar keresztnevekről és a MTA Nyelvtudományi Intézetének szépérzékéről tavaly októberben írtunk.

A STEVE név tulajdonnévi betűszó, ami a Strong Thermal Emission Velocity Enhancement” elnevezésből ered, ami magyarra leginkább “Erős termikus kibocsátás-sebességnövelés”-ként fordítható. Furcsa elnevezés, de a NASA (az amerikai Nemzeti Repülési és Űrhajózási Hivatal) jóvá hagyta, szóval az újonnan felfedezett égi jelenség gyorsan nevet kaphatott.

panorámakép STEVE-ről

A felfedezését követően először proton ívnek vélték. De a fotókat, az Európai Űrügynökség műholdjának koordinátáit, adatait elemezve a Calgary-i Egyetem egyik fizikaprofesszora (Eric Donovan, University of Calgary) rájött, hogy itt valami másról van szó. Kutatásai alapján a jelenség jól elkülönült minden más, eddig ismert légköri jelenségtől.

A NASA tudósainak véleménye szerint csak márciustól szeptemberig figyelhető meg. Egy-egy STEVE általában 20-60 perc időtartamig van jelen az égbolton. Nem csak Kanadában, Alaszkában, vagy az Egyesült Királyságban figyelték már meg, hanem Új-Zélandon is.

STEVE, azaz PISTI egy másik panorámaképen

Kellemes kikapcsolódást és kellemes időtöltést kívánok a cikkben elhelyezett linkek mögött található olvasnivalóhoz és a szebbnél szebb kanadai természetfotókhoz!

– Lázadó

Amikor Kezdődik Az Iskola …

… akkor jön a kötelező papírügyintézés minden kanadai iskolában. Ebben a cikkünkben egy Calgary-i hallgatónk által küldött anyagot osztunk meg veletek. Fotókkal illusztrálva mutatjuk be, hogy mivel indul a szeptemberi adminisztráció egy átlagos tartományi általános iskolában.

az észak-amerikai iskolabuszokról itt írtunk részletesen

 

Ahogyan a bevezetőben írtam, Kanadában is elkezdődött az iskola. Egy Calgary-ban (Alberta tartomány) élő hallgatónktól kaptunk nem kevés képanyagot és leírást (segédletet) cikkünk elkészítéséhez, amelyet ezúton is nagyon szépen köszönünk!

A mellékelt levél szerint minden tanév elején, minden első tanítási napon egy több oldalas dokumentumot kell elolvasnia és kitöltenie a T. Szülöknek (vagy a gondviselőnek), amelyet a helyi iskolákat felügyelő szerv, esetünkben a Calgary Board of Education (CBE), azaz a Calgary-i Oktatási Tanács állít össze.

A cikk hosszúnak tűnhet, de ez csak a beillesztett képek mennyisége miatt van így.

Tanórák és csengetési időpontok

Grades 1-5 / 1-től 5. osztályig
Monday – Thursday / Hétfőtől – Csütörtökig: reggel 8-tól délután 2:40-ig
Friday / Péntek: 8-tól 12:05-ig

Kindergarten A.M. – óvoda*, délelőtti csoport
Monday – Thursday / Hétfőtől – Csütörtökig: reggel 8-tól 10:47-ig
Friday / Péntek: 8-tól 12:05-ig

Kindergarten P.M. – óvoda*, délutáni csoport
Monday – Thursday / Hétfőtől – Csütörtökig: 11:53-tól délután 2:40-ig
Friday / Péntek: 8-tól 12:05-ig

Recess / szünet: 10:15-től 10:30-ig minden nap,
Lunch and recess hours / ebédidő és szünet: déli 12-től 12:50-ig hétfőtől – csütörtökig.

Óvoda: a magyarországitól eltérően a kanadai bölcsödei és óvodai rendszer jelentősen eltér. Míg a bölcsi és a “hagyományos” óvoda (angolul: “early childhood education”; “pre-kindergarten) külön fizetős rendszerben érhető el, addig a “kindergarten” (vagy preschool) az általános iskola 0. (nulladik) évfolyamként értelmezhető. Ez már a tartományi oktatási rendszer része, azaz ingyenes. Az általános iskolával közös épületben van. Többet ad, mint a magyar nagycsoportos ovi, de kevesebbet, mint az általános iskola 1. osztálya. A kettő keverékeként értelmezhető. A játékos tanuláson és a szabad foglalkozás (100% játékidő) kb. 50-50%-os arányán van a hangsúly.

Érdekesség: egy 1 oldalas dokumentumot is ki kell tölteni minden kindergarten-be, azaz oviba járó gyermekről már az első napon: mit szeret csinálni szabadidejében, milyek a kedvenc játékai, ki a kedvenc mese figurája, stb.

 

Az egész éves naptár. A 2018/2019 tanév szeptember 4-től június 26-ig tart.

Minden fontos dátum feltüntve, megjegyzéssel ellátva a könnyebb értelmezhetőség miatt színesben.
“Learning as unique as every student” – a tanulás egyedülálló, mint minden diák.

 

Az alábbi oldalon a PowerSchool nevú szülői weboldalról (portálról) írnak. Mindenkinek regisztrálnia kell itt, mert ezen az oldalon keresztül intézhetőek el a befizetések és az iskolabusz igénybe vételi szándék is itt jelezhető.

A befizetéseket természetesen ugyanitt, elektronikus úton lehet intézni.

 

Tanítási órák és napok száma a tanév során.

Egy részletesebb statisztika arról, hogy melyik hónapban hány tanítási nap van. A minimum szint 180 tanítási nap, amely itt a 183 nappal teljesítve is lesz.
Óvodában összesen évi 475 tanórát, iskolákban pedig 1-től 9. osztályig 950, 10-től 12. osztályig pedig 1000 tanórát kell megtartani minden tanévben.

 

A szülőknek lehetősége van iskolai rendezvényeken, programokon önkéntes segítóként részt venni. Ehhez 5 évente erkölcsi bizonyítványt (police check) kell kérniük. Természetesen ez elvégezhető online is és a rendszer által biztosított levél által, miszert az adott szülő a CBE-önkénteskedés miatt kéri az erkölcsi bizonyítvány, az díjmentesen igényelhető (normál esetben 30 CAD, kb. 6.500 Ft).

 

Egészségügyi Nyilatkozat
Számomra az egyik legizgalmasabb része az egész papírmunkának.

Nem elég, hogy szerepel rajta a gyermek (tanuló) neve és fotója! Pontos leírás kell, hogy a gyermeknek milyen betegsége, egészségügyi állapota van, milyen gyógyszert szed, vagy milyen tünetek jelentkezhetnek rajta. Illetve bizonyos tünetek esetén, vagy akár rendszeresen milyen gyógyszereket kell bevennie, vagy milyen eljárást kell alkalmazni, milyen esetben, mikor és kit kell értesíteni, stb, stb. Nagyon alapos “kérdőív”, mindenre kiterjedően megpróbálnak felkészülni a CBE alkalmazottai, azaz a tanárok, felügyelők, segítők.

 

Média kapcsolatok, média megjelenés

Egy másik fontos pont, amely elnyerte tetszésemet. A CBE fontosnak tartja a jó kapcsolat ápolását, az információ cserét a média szereplőivel. Felhívja a figyelmet, hogy bizonyos esetekben más szülők, résztvevők által készülhetnek felvételek, amelyeken a gyermek is szerepel (pl. iskolai előadás). Továbbá a CBE igyekszik a létező összes úton megóvni a tanulóik privát szféráját. Ezt megerősítendő a szülőknek nyilatkozniuk kell, hogy készülhet-e az iskolában, vagy iskolai rendezvények alkalmával videófelvétel, hangfelvétel, vagy akár interjú a gyermekkel valamely televízió, vagy újság szerkesztősége által? Amennyiben nincs beleegyező nyilatkozat, akkor az NEM-ként kerül értelmezésre. Eme nyilatkozat csak az adott tanévre vonatkozik.

 

Digitális állampolgárság

A digitális technológia fontos része az iskolai tapasztalat szerzésnek. Igen, ez a kérdés már általános iskola 1. osztályában szóba kerül és az iskola tartalmas részt vállal a technológiai eszközök felelősségteljes és biztonságos használatának oktatása terén!

Jól látja a T. Olvasó, a diáknak és a szülőnek is alá kell írnia. A részlétes leírás mellett (hogyan és miként fogja igénybe venni az iskola által biztosított eszközöket a diák) a felsorolt linkeken hasznos információk érhetőek el a digitális eszközök biztonságos használatával kapcsolatban.

Mobilizált, zárható szekrény a laptopok tárolásához,
egy-egy ilyen valamennyi osztályteremben megtalálható!

 

Az alábbi 2 nagy kép pedig már a CBE weboldaláról származik. Az első a “díjak és lemondások” (fura cím, tudom…). Ahogyan már fentebb írtam, minden iskolával kapcsolatos adminisztráció az új PowerSchool weboldalon keresztül érhető el, úgy mint buszbérlet igénylés, iskolabusz igénybe vétele, felügyelet ebédidőben.

Az iskolabusz (Yellow School Bus Transportation) nincs ingyen. Ennek tanéves díja 350 CAD, azaz kb. 75.000 Ft.

A Calgary-i közlekedési társaság havi diákbérlete 75 CAD (kb. 16.000 Ft), illetve 201 CAD (kb. 43.000 Ft) évente attól függően, hogy a tanuló illetve jogosult-e kedvezményre, vagy sem.

A helyi előírásoknak megfelelően a CBE-nek felügyeletet kell biztosítani a kindergarten (azaz ovi) és az elsőtől hatodik osztályos tanulóinak az étkezőben. Az alábbiakban egy rövid tájékoztató arról, hogy a felügyeleti díj mit tartalmaz és pontosan milyen feladatot látnak el és azt hogyan végzik a felügyelők az ebédlőben.

Furcsa lehet, de az ebédidőben alkalmazott felügyeletnek díja van, ez 265 CAD, 285 CAD, illetve 295 CAD (kb. 57.000, 61.000, vagy 63.000 Ft) egy tanévre, attól függően, hogy a gyermek (tanuló) hetente mennyi napot tölt iskolában.

 

– Lázadó

Elhibáztad-e, ha Kanada nyugati részére költöztél?

Remélem most a legtöbben azt gondolták, hogy itt van egy újabb felvonás a “mi majd megmondjuk” részből. Majdnem, mert ma megmutatjuk rész jön.

Amikor valaki azt mondja, hogy Kanadába költözünk, akkor az esetek nagyon nagy százalékában Ontárióra gondol. Felénk, ahonnan mi jöttünk és itt nem csak Magyarországra gondolok, hanem az egész keleti régióra (kacsint-kacsint kedves határon túli barátaink). Szóval felénk valahogy Kanada az Torontó, de minimum Ontario.

Toronto

“Elhibáztad-e, ha Kanada nyugati részére költöztél?” bővebben